Vous avez cherché: accadere (Italien - Ukrainian)

replicò nicodèmo: «come può accadere questo?»
Озвавсь Никодим і каже Йому: Як може се статись:

getgrnam «%s» non riuscito. non dovrebbe accadere.
getgrnam "%s" завершилося невдало. Цього не повинно було статися.

errore interno nella copia o spostamento, non dovrebbe accadere mai
Внутрішня помилка у copyormove, такої помилки не має бути

ciò può accadere con una copia danneggiata se il sorgente è stato masterizzato con un software difettoso.
Якщо джерело було зроблено ненадійною програмою, то це може призвести до створення пошкодженої копії.

l' operazione ha avuto successo. non dovrebbe mai accadere in una finestra di errore.
Дію успішно виконано. Це повідомлення не повинно було з’ явитися у діалоговому вікні помилки.

errore interno: mwblog è null. il casting non ha funzionato, ciò non dovrebbe mai accadere.
ВНУТРІШНЯ ПОМИЛКА: повернуто значення mwblog null: приведення не спрацювало, цього НІКОЛИ не мало статися.

quando cominceranno ad accadere queste cose, alzatevi e levate il capo, perché la vostra liberazione è vicina»
Як же почне се діятись, випростуйтесь і підіймайте голови ваші; бо наближилось викупленнє ваше.

rivelazione di gesù cristo che dio gli diede per render noto ai suoi servi le cose che devono presto accadere, e che egli manifestò inviando il suo angelo al suo servo giovanni
Одкриттє Ісуса Христа, котре дав Йому Бог, показати слугам своїм, що має скоро бути, і показав, піславши через ангела свого, слузї своєму Йоанові,

mentre gli uomini moriranno per la paura e per l'attesa di ciò che dovrà accadere sulla terra. le potenze dei cieli infatti saranno sconvolte
І омертвіють люде від страху та дожидання того, що прийде на все-денну: сили бо небесні захитають ся.

gesù allora, conoscendo tutto quello che gli doveva accadere, si fece innanzi e disse loro: «chi cercate?»
Знаючи ж Ісус усе, що настигає на Него, вийшов і рече Їм: Кого шукаєте?

questo messaggio non può essere cifrato, in quanto il modulo scelto non sembra supportare la cifratura; ciò non dovrebbe mai accadere, per piacere segnala questo bug.
Це повідомлення неможливо зашифрувати через те, що вибраний додаток, здається, не підтримує шифрування. Така ситуація не повинна ніколи траплятися, будь ласка, надішліть звіт про помилку.

questo messaggio non può essere firmato e cifrato, in quanto il modulo scelto non sembra supportare la firma e la cifratura combinati; ciò non dovrebbe mai accadere, per piacere segnala questo bug.
Це повідомлення неможливо зашифрувати і підписати через те, що вибраний додаток, здається, не підтримує об' єднане шифрування та підписування. Така ситуація не повинна ніколи траплятися, будь ласка, надішліть звіт про помилку.

dopo ciò ebbi una visione: una porta era aperta nel cielo. la voce che prima avevo udito parlarmi come una tromba diceva: sali quassù, ti mostrerò le cose che devono accadere in seguito
Після сього поглянув я, і ось, двері відчинені на небі, і перший голос, що я чув, якби (від) труби говорячої зо мною, сказав: зійди сюди, і покажу тобі, що має бути після сього.

ma l'aiuto di dio mi ha assistito fino a questo giorno, e posso ancora rendere testimonianza agli umili e ai grandi. null'altro io affermo se non quello che i profeti e mosè dichiararono che doveva accadere
Дізнавши ж помочи від Бога, аж до сего дня стою, сьвідкуючи малому й великому, нічого иншого не говорячи, як що пророки глаголали, що має бути, і Мойеей:

1. apri la finestra gestore delle copertine usando il menu tag (tag gestore delle copertine mostra il gestore delle copertine). il gestore delle copertine visualizzerà un elenco di tutte le copertine di cui & juk; è al corrente a destra, e dopo che saranno state caricate potrai scorrere rapidamente l' elenco usando la riga di ricerca in alto, o usando l' elenco di artisti a sinistra. una volta che vedi la copertina che vuoi usare, puoi trascinarla su una traccia per applicarla. dovrebbe accadere istantaneamente perché & juk; sta riutilizzando la stessa copertina (che vedrai anche durante il trascinamento). sfortunatamente, può volerci un po 'di tempo per caricare le copertine all' inizio, e il gestore delle copertine non è molto utile per altre cose.
1. Відкрийте діалогове вікно Менеджера обкладинок за допомогою меню Мітки (Менеджер обкладинок Показати менеджер обкладинок). У вікні менеджера обкладинок праворуч буде показано список всіх обкладинок, про які відомо & juk;, після завантаження цього списку ви можете швидко знайти потрібну обкладинку за допомогою рядка пошуку вгорі вікна або списку виконавців ліворуч. Після того, як ви знайдете потрібну вам обкладинку, ви можете перетягнути і скинути цю обкладинку на позначку композиції, щоб застосувати обкладинку. Цей процес буде виконано майже миттєво, оскільки & juk; повторно використовує обкладинку (і ви побачите обкладинку, яку ви перетягуєте у процесі перетягування). На жаль, завантаження обкладинок може тривати досить довго, у цей час менеджер обкладинок мало на що придатний.