Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
passo 2: osservazioni
Крок 2. Спостереження
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aggiungi alla lista delle osservazioni desiderate
Додати до Списку спостереження бажаних об’ єктів
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elimina dalla lista delle osservazioni desiderate
Вилучити зі Списку спостереження бажаних об’ єктів
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
registra qui osservazioni e/ o dati su %1.
Запишіть тут журнал спостереження та/ або дані% 1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ccdb: osservazioni ccd con un filtro b di johnson.
ПЗЗ b: це дані спостережень з використанням ПЗЗ з b - фільтром Джонсона.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
infine, nella scheda registro puoi digitare del testo che resterà associato alla finestra dettagli di questo oggetto. potresti farne uso per allegare note personali di osservazioni, per esempio.
Нарешті, на вкладці Журнал ви можете ввести якийсь текст, який буде пов’ язано з цим об’ єктом у вікні відомостей. Наприклад, ви можете використати це поле, щоб вказати особисті нотатки щодо спостереження за об’ єктом.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ccdv: si tratta di osservazioni eseguite con un ccd e un filtro v di johnson. le osservazioni ccdv tendono ad essere più accurate di quelle visuali (ma non sempre).
ПЗЗ v: це дані спостережень з використанням ПЗЗ з v - фільтром Джонсона. Вимірювання за допомогою ПЗЗ v зазвичай є точнішими за візуальні (але не завжди).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :