Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nella mano teneva un piccolo libro aperto. avendo posto il piede destro sul mare e il sinistro sulla terra
і мав він в рутцї своїй книжку розгорнуту, і поставив він ногу свою праву на море, а лїву на землю,
oncia per piede cubo; once per piede cubo; oz/ ft³amount in units (real)
унція на кубічний фут; унції на кубічний фут; унцій на кубічний фут; унціях на кубічний фут; унції/ фут³amount in units (real)
libbra per piede cubo; libbre per piede cubo; lb/ ft³amount in units (real)
фунт на кубічний фут; фунти на кубічний фут; фунтів на кубічний фут; фунтах на кубічний фут; фунти/ фут³amount in units (real)
se il tuo piede ti scandalizza, taglialo: è meglio per te entrare nella vita zoppo, che esser gettato con due piedi nella geenna
І коли нога твоя блазнить тебе, відотнй її; лучче тобі ввійти в життє кривим, нїж дві нозі мавши, бути вкинутим у пекло, в огонь невгасаючий,
se il piede dicesse: «poiché io non sono mano, non appartengo al corpo», non per questo non farebbe più parte del corpo
Коли скаже нога: я не рука, от же я не від тїла, то хиба через се не єсть від тїла?
ma non gli diede alcuna proprietà in esso, neppure quanto l'orma di un piede, ma gli promise di darlo in possesso a lui e alla sua discendenza dopo di lui, sebbene non avesse ancora figli
І не дав йому наслїддя в нїй нї на ступінь ноги. а обіцяв дати йому її в державу і насінню його після него, як не було в него дитини.
ricordati che l' integrazione di & kchart; in & kspread; è una funzionalità usata molto comunemente e ben implementata; gli esempi in questo capitolo dovrebbero farti partire con il piede giusto.
Пам’ ятайте, що вбудовування & kchart; до & kspread; є дуже поширеним, цю можливість досить добре реалізовано. Приклади з цієї глави просто нададуть вам початкове розуміння способів роботи з діаграмами.