Vous avez cherché: stanno (Italien - Ukrainian)

gli europei stanno invecchiando
Європейці старішають

tutti lo stanno dicendo.
Всі це говорять.

i diamanti si stanno spostando. name
Діаманти пересуваються. name

i tuoi dati stanno per essere indicizzati
Ваші дані індексуються

elenco dei file che stanno per essere eliminati.
Список файлів, які зараз будуть вилучені.

i giocatori stanno in un' arena che consiste di:
Гра відбувається на арені, що складається з таких елементів:

questo è l' elenco dei file che stanno per essere eliminati.
Це список елементів, які зараз будуть вилучені.

elenco dei tag che appaiono all' interno dei tag che si stanno definendo
список всіх теґів, доступ до яких можна отримати визначенням цього теґу

questo è l' elenco degli elementi che stanno per essere eliminati.
Це список файлів, які зараз будуть вилучені.

questi sono i due olivi e le due lampade che stanno davanti al signore della terra
Се дві оливинї, і два сьвічники, що перед Богом землї стоять.

si stanno ricavando tutte le chiavi css. potrebbe volerci un po 'di tempo.
Отримання всіх ключів css. Це може зайняти трохи часу.

stanno per essere aperti %d contatti.\n\nsi desidera continuare?
Зараз вами буде відкрито %d контактів.\n\nВи справді бажаєте це зробити?

i tassi di natalità nell’ue sono in calo e gli europei attualmente stanno vivendo più a lungo.
Рівень народжуваності в ЄС знижується,однак європейці стали жити довше.

questa pagina mostra informazioni sulle linee di richiesta di interrupt in uso, e sui dispositivi che le stanno usando.
На цій сторінці показано інформацію щодо ліній запитів на переривання, які знаходяться у використанні системи, і пристроїв, які ці лінії використовують.

in un'ora sola è andata dispersa sì grande ricchezza!». commerciano per mare se ne stanno a distanza
Одної бо години спустошене таке багацтво. І всякий керманич, і ввесь народ, що в кораблях, і корабельники і всї, що на морі орудують, стояли оддалеки,

alla fine della partita altre "sfere" contrassegneranno le posizioni in cui stanno le sfere e i tuoi errori.
Наприкінці гри правильні і неправильні позиції кульок також буде вказано позначкою « кулька ».

le ultime due responsabilità, tuttavia,riguardano per lo più settori in cui gli statimembri non hanno delegato i propri poterima stanno semplicemente cooperando.
1.Приймає європейські закони (убагатьох сферах спільно з Європейським Парламентом).

attenzione: i tuoi dati stanno per essere trasmessi in rete senza che siano stati cifrati. sei sicuro di voler continuare?
Попередження: ваші дані буде передано по мережі у незашифрованому вигляді. Ви впевнені, що хочете продовжити?

rimuove le coppie di parentesi o le linee del valore assoluto che stanno intorno. questa azione ha effetto sulle coppie all' esterno del cursore.
Вилучає обмежувальні круглі, фігурні дужки або позначки модуля. Ця дія стосується дужок, які обмежують зовні область, де знаходиться курсор.

attualmente non è possibile avere più istanze aperte dello stesso documento, nel senso che in una istanza compaiono le modifiche che si stanno facendo mentre nell' altra no.
У поточній версії програми неможливо відкрити декілька екземплярів одного документа так, щоб один з екземплярів можна було змінити, залишивши інший екземпляр незмінним.