Vous avez cherché: magnifico (Italien - Xhosa)

ora puoi cominciare ad esplorare il magnifico mondo di kde.
ungaqala ngoku ukuvavanya ihlabathi elimangalisayo le kde.

ti sei stesa su un magnifico divano davanti ad una tavola imbandita, su cui hai posto il mio olio, i miei profumi
wahlala esingqengqelweni esinobuqaqawuli, alungiselwa isithebe phambi kwaso, wabeka ke kuso isiqhumiso sam neoli yam.

dopo aver così mostrato loro le ricchezze e la gloria del suo regno e il fasto magnifico della sua grandezza per molti giorni, per centottanta giorni
akubon’ ukuba ubonisa abantu ubutyebi obuzukileyo bobukumkani bakhe, nesihombo esinqabileyo sobukhulu bakhe imihla emininzi, imihla elikhulu elinamanci asibhozo.

le sue gambe, colonne di alabastro, posate su basi d'oro puro. il suo aspetto è quello del libano, magnifico come i cedri
imilenze yayo ziintsika zemarmore emhlophe, zifakwe ezisekweni zegolide engcwengiweyo. isithomo sayo sinjengelebhanon, sisihle njengemisedare.

compiangetelo, voi tutti suoi vicini e tutti voi che conoscete il suo nome; dite: come si è spezzata la verga robusta, quello scettro magnifico
hlunguzelani iintloko ngaye, nonke nina ningeenxa zonke kuye, nonke nina nilaziyo igama lakhe. yithini, yoo! itheni na ukwaphuka intonga yonamandla, uluthi lokuhomba.

lo pianterò sul monte alto d'israele. metterà rami e farà frutti e diventerà un cedro magnifico. sotto di lui tutti gli uccelli dimoreranno, ogni volatile all'ombra dei suoi rami riposerà
ndiya kulityala ke entabeni ende yakwasirayeli, linyuse amasebe, lixakathe iziqhamo, libe ngumsedare ongowona unguwo, zihlale phantsi kwawo zonke iintaka zeentlobo ngeentlobo; ziya kuhlala emthunzini wamasebe awo.

ti apparirà un nuovo, splendente desktop & kde;. ora puoi cominciare ad esplorare il magnifico mondo di & kde;. se prima vuoi leggere un po 'di documentazione, c'è una guida altamente raccomandata disponibile: quick start guide: inoltre, ogni applicazione ha un aiuto in linea, accessibile usando il menu aiuto.
oku kuzakunika entsha ekhazimlayo & kde; desktop. ungaqala ngoku ukuvavanya ihlabathi elimangalisayo le & kde;. nje ukuba ufuna ukufunda olunye uxwebhu kuqala, kukho ethethelelwe kakhulu isalathiso sesiqalo esikhawulezayo esikhoyo. okuninzi, isicelo ngasinye sinoncedo oluselayinini olukhoyo ugqitha kwi menu yoncedo.