Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
保存しますか？
save file?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
この文書はまだ保存されていません。保存しますか？
this document has not been saved yet. do you want to save it?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ファイル %1は変更されています。 保存しますか？
the file %1 has been modified. do you want to save it?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
カラーパレット %1が変更されています。 保存しますか？
the color palette "%1" has been modified. do you want to save it?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
画像 “%1” は変更されています。 保存しますか？
the image '%1 'has been modified. do you want to save it?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ダイアログ '%1' が変更されました。保存しますか？
dialog '%1 'was modified. do you want to save it?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
前の設定を保存しますか?
do you want to save your old settings?
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :