Vous avez cherché: 新しい戒めを書くわけではなく (Japonais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Japanese

English

Infos

Japanese

新しい戒めを書くわけではなく

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Japonais

Anglais

Infos

Japonais

婦人よ。ここにお願いしたいことがある。それは、新しい戒めを書くわけではなく、初めから持っていた戒めなのであるが、わたしたちは、みんな互に愛し合おうではないか。

Anglais

and now i beseech thee, lady, not as though i wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Japonais

誰もが名文を書けるわけではない。

Anglais

it's not as if just anybody can write a literary gem.

Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,957,358 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK