Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
さまざまな一般的なハードウェアプラットフォーム上で動作し、gnu general public license の条件に基づいてリリースされたフリーのオープンソースソフトウェアです。
it runs on a variety of popular hardware platforms and is free open-source software released under the terms of the gnu general public license.