Vous avez cherché: socket (Japonais - Anglais)

Japonais

Traduction

socket

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Japonais

Anglais

Infos

Japonais

socket 478

Anglais

socket478

Dernière mise à jour : 2012-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Japonais

socket address:

Anglais

socket address:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Japonais

~/.kde/socket- ホスト名

Anglais

~/. kde/ socket- hostname

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Japonais

~/.kde/socket- ホスト名通常、次のファイルへのシンボリックリンクです:

Anglais

~/. kde/ socket- hostname which is also normally a symlink to:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Japonais

":/path/to/socket"のサポートは3.0.10で追加されました。

Anglais

mysql_pconnect() acts very much like mysql_connect() with two major differences.

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Japonais

操作はサポートされていません1: the unknown socket address family number

Anglais

operation not supported

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Japonais

":/path/to/socket"のサポートは 3.0.10で追加されました。

Anglais

note:

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Japonais

ブロックしない socket を初期化できませんでした。qnativesocketengine

Anglais

unable to initialize non-blocking socket

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Japonais

seconds および microseconds の和として表した タイムアウトの値を socket descriptor に設定 します。

Anglais

this is an alias for stream_set_timeout().

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Japonais

どこかでそのポートに対してtcpリスナを設定します。 (たとえば、unixでは socket -l -s 1400)

Anglais

set up a tcp listener on that port somewhere (for example socket -l -s 1400 on unix).

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Japonais

注意 this function does not work on sockets created by the socket extension.

Anglais

prev

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Japonais

成功時に true 、エラー発生時(すなわち socket が無効の場合)に false を返します。

Anglais

socket_clear_error

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Japonais

this function clears the error code on the given socket or the global last socket error.

Anglais

this function clears the error code on the given socket or the global last socket error.

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Japonais

socket_close() は、 socket で指定したファイル(またはソケット)記 述子を閉じます。

Anglais

socket_close() closes the socket resource given by socket.

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Japonais

ソケット記述子 socket を用いて接続を初期化し ます。この記述子は、 socket_create() で作成した 有効なソケット記述子である必要があります。

Anglais

initiates a connection using the socket resource socket, which must be a valid socket resource created with socket_create().

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Japonais

this function allows explicitely resetting the error code value either of a socket or of the extension global last error code. this may be useful to detect within a part of the application if an error occured or not.

Anglais

this may be useful to detect within a part of the application if an error occured or not.

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Japonais

socket_bind() は、 address で指定した名前を socket で指定したソケットにバインドします。 このソケットは、 socket() で作成した有効なソケッ ト記述子である必要があります。

Anglais

socket_bind() binds the name given in address to the socket described by socket, which must be a valid socket resource created with socket_create().

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Japonais

socket_accept() により返されたソケット記述子は、 新規接続を許可するために使用することはできません。この場合でも元 の接続待ちのソケット socket は、オープンさ れたままであり、再使用可能です。

Anglais

the socket resource returned by socket_accept() may not be used to accept new connections.

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Japonais

as with any file or socket related function, an opperation on a stream may fail for a variety of normal reasons (i.e.: unable to connect to remote host, file not found, etc...). a stream related call may also fail because the desired stream is not registered on the running system. see the array returned by stream_get_wrappers() for a list of streams supported by your installation of php. as with most php internal functions if a failure occours an e_warning message will be generated describing the nature of the error.

Anglais

?php / * read local file from / home / bar * / $localfile = file_get_contents( "/ home / bar / foo.txt"); / * identical to above, explicitly naming file scheme * / $localfile = file_get_contents("file: / //home / bar / foo.txt"); / * read remote file from www.example.com using http * / $httpfile = file_get_contents("http: / /www.example.com / foo.txt"); / * read remote file from www.example.com using https * / $httpsfile = file_get_contents("https: / /www.example.com / foo.txt"); / * read remote file from ftp.example.com using ftp * / $ftpfile = file_get_contents("ftp: / /user:pass@ftp.example.com / foo.txt"); / * read remote file from ftp.example.com using ftps * / $ftpsfile = file_get_contents("ftps: / /user:pass@ftp.example.com / foo.txt");?

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK