Vous avez cherché: sick leave (Japonais - Français)

sick leave
arret de travail

i leave you
je vous laisse

leave him be.
laisse-le.

leave, letting it vibrate
quittez,en laissant vibrer

leave everything else untouched!
leave everything else untouched!

mijo, leave your sister alone.
mijo, laisse ta soeur tranquille.

you're sure you wanna leave?
tu tiens à partir?

you would have had to leave more tot
vous auriez du partir plus tot

we can't leave them 私達 彼ら を残す できない
on peut pas les laisser !

his orders were to not leave you alone.
ses ordres étaient de ne pas vous laisser tranquilles.

you said we'd never leave the island.
tu disais qu'il fallait pas quitter cette île.

no そんな they can't leave us 彼ら 私達を 置き去りにするなんて
- non. ils ne peuvent pas nous lâcher.

but before you leave, i have an announcement to make.
avant votre départ, j'ai une annonce à faire.

and spell broken, and these guys leave me alone?
le charme sera rompu et ces types me ficheront la paix ?

leave the channel channel on the server connected to by connection.
ircg_part() quitte le canal channel sur le serveur sur le serveur représenté par connection.

you've been seen あなた 会われた you don't leave the house あなた 家を出ない
tu as été vue. ne sors pas de la maison.

yeah, you seemed so sick about it.
et on dirait que ça vous rend malade.

give me harry potter and i ﾊﾘｰ･ｬ ｯﾀｰとiを私に与えなさい shall leave hogwarts untouched ﾎｸﾞﾜｰﾂ触れなく残すだろう
livrez-moi harry potter et je partirai sans toucher à poudlard.

you can't leave 行っちゃだめ you can't just 行っちゃだめ i have to そうしなきゃ ならないんだよ
- tu ne peux pas partir. tu ne peux... - je le dois.

i was a little sick about it. especially after i met you.
Ça m'a rendu un peu malade, surtout après vous avoir rencontrée.