Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
って言うか どうしたの?
qu'importe dre, qu'est ce qui s'est passé ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
って言うか、行かなかった...
en fait, je n'étais pas censée être là aujourd'hui.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
博物館・・・って言うか、その地下
dans un musée. ou plutôt, en dessous.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
もうすぐ子どもに 「やめなさい」って言うか？
felix, quoi ? bientôt, on dira : "felix fils, arrête." - arrête !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"私達"って言うな
Évite de dire "on".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent