Vous avez cherché: gpg (Japonais - Néerlandais)

gpg
gpg

gpg グループ
gnupg groepen

gpg 実行エラー
fout bij uitvoeren van gpg

gpg 設定ファイルへのパス。
het pad naar het gnupg-configuratiebestand.

gpg ui サーバのエラー
gpg ui serverfout

gpg が名前を受け付けません。新しい鍵ペアを生成できません。
de naam is niet geaccepteerd door gpg. kan geen nieuwe sleutelpaar aanmaken.

kgpg が使用する gpg 実行ファイルのパス。
het pad naar het gpg-programma dat kgpg gebruikt.

gpg-agent 起動中 (代わりにグローバルインスタンスを開始することを考えてください)...
gpg-agent wordt gestart (u kunt misschien beter een globale instantie starten)...

署名に失敗しました。gpg-agent プログラムが実行されていることを確認してください。
het ondertekenen is mislukt. controleer of de gpg-agent actief is.

& kgpg; があれば gpg のコマンドラインやオプションを覚える必要はありません。ほとんどすべてのことがマウスを数回クリックするだけで行えます。
met & kgpg; is het niet nodig de gpg-opdrachten en -opties te onthouden. bijna alles kunt u doen met enkele muisklikken.

カスタム復号コマンド: 復号時に gpg によって実行されるコマンドをこのオプションでカスタマイズできます。(経験のあるユーザのみにお勧めします。)
aangepast ontcijferingcommando: met deze optie kunt u een commando opgeven dat moet worden uitgevoerd door gpg wanneer een bestand wordt ontcijferd. (alleen aanbevolen voor ervaren gebruikers.)

gpg (openpgp バックエンド) のインストール@title
gpg (openpgp-backend) installatie@title

カスタムオプション: これは経験のあるユーザのみが使ってください。 --armorのような gpg コマンドラインオプションを入力できます。
aangepaste opties: alleen voor ervaren gebruikers. hiermee kunt u eigen opties aan de commandoregel van gnupg meegeven, zoals bijvoorbeeld: '--armor'.

標準的な設定を行うのであれば、このまま 次へをクリックしてください。search filter for gpg binary
tenzij u speciale instellingen wilt uitproberen, kunt u direct op "volgende" klikken.search filter for gpg binary

実際に使い始める前に、暗号化が正しく機能することを確認してください。また、添付ファイルは pgp/gpg モジュールでは暗号化されないことにも注意してください。
controleer a.u.b. of de versleuteling werkelijk werkt voordat u het serieus begint te gebruiken. houd er ook rekening mee dat bijlagen niet door de pgp/gpg-module worden versleuteld.

kgpg - gpg のためのシンプルな gui kgpg は gpg を簡単に使えるように設計されています。 そして可能な限りセキュアに作られています。 ぜひこれを活用してください。
kgpg - eenvoudige gebruikersinterface voor gpg kgpg is ontworpen om het werken met gpg gemakkelijk te maken. we hebben geprobeerd het zo veilig mogelijk te maken, en we hopen dat u er plezier van hebt.

& kgpg; は強力な暗号化ユーティリティである gnupg のための使いやすいグラフィカルインターフェースです。gnupg (gpg とも呼ばれます) はたいていのディストリビューションに含まれています。おそらくあなたのシステムにもインストールされています。gnupg の最新バージョンは http://gnupg.orgから入手できます。
& kgpg; is een eenvoudige interface voor gnupg, een krachtig hulpmiddel voor encryptie. gnupg (ook bekend als gpg) wordt meegeleverd bij de meeste distributies en moet op uw systeem worden geïnstalleerd. u kunt de laatste versie hier: http://gnupg.org verkrijgen.