Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tên người dùng
nome do utilizador
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tên người dùng:
& utilizador:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cấp tên người dùng:
nível do utilizador:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tên người dùng tự chọn
utilizador personalizado
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tên người dùng là rỗng.
o nome do utilizador está em branco.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sơ đồ tên người dùng:
mapeamento do utilizador:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
người dùng của nhóm «% 1 »
utilizadores do grupo '% 1'
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trình đổi người dùng của kde
kde su
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tên người dùng hoặc mật khẩu sai.
o utilizador ou a senha são incorrectos.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nhập tên người dùng cần gỡ bỏ :
introduza um nome de utilizador para remover:
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hãy nhập tên người dùng và mật khẩu.
indique o seu utilizador e senha.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thông tin mật khẩu và tên người dùng
informações de senha e utilizador
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lỗi kiểm tra tên người dùng và mật khẩu.
a autenticação de vnc falhou.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thay đổi dữ liệu người dùng của chính mình
alterar a sua própria informação de utilizador
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cung cấp tên người dùng và mật khẩu bên dưới.
indique um utilizador e senha em baixo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tên người dùng và mật khẩu cho tài khoản imap.
o utilizador e a senha para a sua conta de imap:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hãy nhập tên người dùng với mà bạn muốn chạy ứng dụng.
indique o nome do utilizador com o qual deseja executar a aplicação.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chỉ cho phép kết nối có tên người dùng nằm trong danh sách tên người dùng này
só permitir as ligações aos utilizadores indicados nesta lista
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cần xác thực để thay đổi dữ liệu người dùng của chính mình
autenticação é necessária para alterar os seus próprios dados de utilizador
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hãy nhập vào đây tên người dùng với mà bạn muốn chạy ứng dụng.
indique o nome do utilizador com o qual deseja executar a aplicação. @ title: group title of a group that lets the user choose options regargin program startup
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :