Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
この画像がスキャンされた元の文書の名前を入力します。このフィールドは ascii 文字に限ります。
Введите название документа с которого было отсканировано даггле изображение. Это поле ограничено символами таблицы ascii.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
エンベロープの識別子を設定します。このフィールドは ascii 文字に限ります (8 文字まで)。
Установите идентификатор контейнера. Это поле ограничено 8 символами набора ascii.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
サブジェクトの名前を入力します。iptc/naa の標準参照コードを選択した場合、言語は英語になります。このフィールドは ascii 文字に限ります (64 文字まで)。
Введите название темы. Если вы выберите стандартный ссылочный код iptc/ naa, то будет использоваться английский язык. Это поле ограничено 64 симолами ascii.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
サブジェクトディテール (subject detail) の名前を入力します。iptc/naa の標準参照コードを選択した場合、言語は英語になります。このフィールドは ascii 文字に限ります (64 文字まで)。
Введите название деталей темы. Если вы выберите стандартный ссылочный код iptc/ naa, то будет использоваться английский язык. Это поле ограничено 64 симолами ascii.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 文字につき 1 つの黒丸を表示する
Показывать одну точку для каждого вводимого символа
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :