Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mi mmuten irkulli, temmut ula ț-țameṭṭut-nni ;
وآخر الكل ماتت المرأة ايضا.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daɣen argaz ur d-yețwaxleq ara i tmeṭṭut, lameɛna ț-țameṭṭut i d yețwaxelqen i wergaz.
ولان الرجل لم يخلق من اجل المرأة بل المرأة من اجل الرجل.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
axaṭer mačči d argaz i d- yețwaxelqen si tmeṭṭut meɛna ț- țameṭṭut i d-ițwaxelqen seg wergaz.
لان الرجل ليس من المرأة بل المرأة من الرجل.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma ț-țameṭṭut-nni tucmiț i twalaḍ, tețmettil-ed tamdint tameqqrant i gḥekmen ɣef yigelliden n ddunit.
والمرأة التي رأيت هي المدينة العظيمة التي لها ملك على ملوك الارض
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
axaṭer yeḥya yella yeqqaṛ i hiṛudus : d leḥṛam fell-ak aț-țesɛuḍ hiṛudyad ț-țameṭṭut-ik !
لان يوحنا كان يقول له لا يحل ان تكون لك.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asmi ara d-ḥyun lmegtin, anwa si sebɛa watmaten-nni ara ț-yesɛun ț-țameṭṭut-is imi i ț-uɣen di sebɛa yid-sen ?
ففي القيامة متى قاموا لمن منهم تكون زوجة. لانها كانت زوجة للسبعة.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :