Vous avez cherché: at (Kabyle - Arménien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Kabyle

Arménien

Infos

Kabyle

a d-kkren yeɛdawen seg at wexxam.

Arménien

Մարդու թշնամիները իր տնեցիները կը լինեն:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Kabyle

yeffeɣ si tmurt n at yahuda. iwakken ad yuɣal ɣer tmurt n jlili,

Arménien

թողեց Հրէաստան երկիրը եւ վերստին եկաւ Գալիլիա:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Kabyle

aklan ur țwaḥsaben ara n at wexxam ma d mmi-s n wexxam yețwaḥseb dayem n at wexxam.

Arménien

Եւ ծառան յաւիտեան տան մէջ չի մնում, իսկ որդին յաւիտեան մնում է:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Kabyle

sidna Ɛisa iṣubb ɣer tamdint n kafernaḥum, illan n at jlili, anda yesselmad lɣaci deg wass n westeɛfu.

Arménien

Եւ իջաւ Գալիլիայի Կափառնայում քաղաքը ու շաբաթ օրերը ուսուցանում էր նրանց:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Kabyle

at isṛail nnan-as : amek, urɛad tesɛiḍ xemsin iseggasen teqqaṛeḍ walaɣ ibṛahim ?

Arménien

Հրեաները նրան ասացին. «Դեռ յիսուն տարեկան չկաս դու եւ Աբրահամի՞ն ես տեսել»:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Kabyle

sidna Ɛisa yenna yasen : imeqqranen n ddunit ḥekmen s ddreɛ ɣef yigduden-nsen yerna țțusemman d at lxiṛ.

Arménien

Եւ նա նրանց ասաց. «Ազգերի թագաւորները տիրում են իրենց ժողովուրդների վրայ, եւ նրանք, որ իշխում են նրանց վրայ, բարերարներ են կոչւում:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Kabyle

m'ara tețẓallam, ur sṭuqqutet ara lehduṛ am akken xeddmen at ddunit, ɣilen s lketṛa n imeslayen ara d țwaqeblen.

Arménien

Աղօթք անելիս շատախօս մի՛ լինէք ինչպէս հեթանոսները, որովհետեւ նրանք կարծում են, թէ իրենց շատ խօսքերի պատճառով լսելի կը լինեն:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Kabyle

at isṛail qqaṛen wway gar-asen : ahat yebɣa ad ineɣ iman-is imi ɣ-d-yenna ur tezmirem ara a d-tasem ɣer wanda ara ṛuḥeɣ ?

Arménien

Հրեաները ասացին. «Միթէ անձնասպանութեա՞ն կը դիմի, քանի որ ասում է, թէ՝ ուր ես եմ գնում, դուք չէք կարող գալ»:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,072,051 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK