Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ihi atan wexxam-im ad yexlu !
देखो, तुम्हारा घर तुम्हारे लिये उजाड़ छोड़ा जाता है।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ḥellelen-ten ad ffɣen si temdint.
और आकर उन्हें मनाया, और बाहर ले जाकर बिनती की कि नगर से चले जाएं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
axaṭer mkul amdan ilaq ad yețwamelleḥ s tmes.
क्योंकि हर एक जन आग से नमकीन किया जाएगा।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imdanen-agi ad ilin di tnac yid-sen.
ये सब लगभग बारह पुरूष थे।।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d iseɛdiyen wid ițrun, axaṭer ad țwaṣebbṛen !
धन्य हैं वे, जो शोक करते हैं, क्योंकि वे शांति पाएंगे।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imdanen meṛṛa ad ẓren leslak n sidi ṛebbi.
और हर प्राणी परमेश्वर के उद्धार को देखेगा।।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a sen-yefk tazmert akken ad ssuffuɣen leǧnun.
और दुष्टात्माओं के निकलने का अधिकार रखें।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afellaḥ ițenɛețțaben, d nețța i gezwar lḥal ad iɣellet.
जो गृहस्थ परिश्रम करता है, फल का अंश पहिले उसे मिलना चाहिए।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ansi ɛeddan ad ǧǧen axeṣṣar d nnger di lateṛ-nsen.
उन के मार्गों में नाश और क्लेश है।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ad ițțubarek sidi ṛebbi ɣef ṛṛeḥma-ines ur nesɛi lemtel !
परमेश्वर को उसके उस दान के लिये जो वर्णन से बाहर है, धन्यवाद हो।।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ad sɛuẓẓgen iman nsen ɣef tideț, ad rren ddehn-nsen ɣer tmucuha.
और अपने कान सत्य से फेरकर कथा- कहानियों पर लगाएंगे।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a d-nnulfun lenbiya n lekdeb, ad ɣuṛṛen aṭas n lɣaci,
और बहुत से झूठे भविष्यद्वक्ता उठ खड़े होंगे, और बहुतों को भरमाएंगे।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
?ef wannect-a, lmuqedmin imeqqranen qesden ad nɣen ula d laɛẓar.
तब महायाजकों ने लाजर को भी मार डालने की सम्मति की।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
?elṭen ɣef wayen yeɛnan ddnub, imi ugin ad amnen yis-i ;
पाप के विषय में इसलिये कि वे मुझ पर विश्वास नहीं करते।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aṭas ara yeǧǧen liman-nsen, ad msekṛahen, ad țemyexdaɛen wway gar-asen.
तब बहुतेरे ठोकर खाएंगे, और एक दूसरे से बैर रखेंगे।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
win ara yamnen, ara yețwaɣeḍsen, ad ițțusellek ; ma d win ur nețțamen ara, ur yețwasellak ara.
जो विश्वास करे और बपतिस्मा ले उसी का उद्धार होगा, परन्तु जो विश्वास ने करेगा वह दोषी ठहराया जाएगा।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :