Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ತಂದೆ,
our father in heaven,
Dernière mise à jour : 2018-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯ
a wrong man in workers’ paradise
Dernière mise à jour : 2020-10-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ದಾಸಿಯಾಗಿರಬೇಡ, ನರಕದಲ್ಲಿ ರಾಣಿಯಾಗಿರು.
don't be a slave in heaven be a king in hell
Dernière mise à jour : 2023-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯ ಪೂರ್ಣ ಪಾಠ
a wrong man in workers’ paradise full lesson
Dernière mise à jour : 2020-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯ ಕನ್ನಡ ಪೂರ್ಣ ಪಾಠದಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತಾನೆ
a wrong man in workers’ paradise translate in kannada full lesson
Dernière mise à jour : 2020-08-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಇರುವ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯೇ, ನಿನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸು; ನಿನ್ನ ರಾಜ್ಯವು ಬನ್ನಿ, ನಿನ್ನ ಚಿತ್ತವು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿರುವಂತೆಯೇ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಆಗುತ್ತದೆ. ಈ ದಿನ ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮಗೆ ಕೊಡು; ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಅತಿಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವವರನ್ನು ನಾವು ಕ್ಷಮಿಸುವಂತೆ ನಮ್ಮ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು; ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಬೇಡಿ, ಆದರೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೆಟ್ಟದ್ದರಿಂದ ಬಿಡಿಸು. ಆಮೆನ್.
our father, who art in heaven, hallowed be thy name; thy kingdom come, thy will be done on earth as it is in heaven. give us this day our daily bread; and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil. amen.
Dernière mise à jour : 2020-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: