Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nonecal-second-zone
show the second time zone
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
insanganyamatsikofraction of whole second
theme: %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
umuvuduko igice:meters per second
_wind speed unit:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, second %s is replaced by translated "%d branches
no files will be committed
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
show _errors in the status bar for" - xxx - "second(s).
show _errors in the status bar for
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
guhindura.... kuri a ibisanzwe ishusho ikosa, second %s is replaced by translated "%d branches
error converting to a regular expression the pattern was '%s' the error was '%s'
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
play a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am
%s at the end of the appointment
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
igikorwa kuriplay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes
unknown action to be performed
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
second" is the ordinal number (like "third"), not the time division (like "minute
first
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
%sku gutangira byaplay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes
%s at the start of the appointment
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
%sku impera byaplay a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am
%s at the end of the appointment
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
%s%smbere gutangira byaplay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes
%s %s before the start of the appointment
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
m/s" (meters per second), "km/hmph" (miles per hour) and "knots
default_temp_unit
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a, b". * in this case, the first string is "a", the second * string is ", " and the third string is "b". * we can then use this information here to also * recursively build longer lists, like "a, b, c, da, b, c" * in this case, the first string is "a, b", the second * string is ", " and the third string is "c
transient for: %lu
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent