Vous avez cherché: dil (Kurde - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Kurde

Anglais

Infos

Kurde

dil

Anglais

heart

Dernière mise à jour : 2013-05-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Translated.com

Kurde

ji dil dixwazî derkevî?

Anglais

do you really want to quit?

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Translated.com

Kurde

ji dil dixwazî vê cihê hilbijêrî?

Anglais

do you really want to choose this location?

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Translated.com

Kurde

ji dil dixwazî kesê '%s' rakî?

Anglais

do you really want to remove the contact '%s'?

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Kurde

ji dil dixwazî dîska heyî jê bibî?

Anglais

do you really want to blank the current disc?

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Kurde

ji dil dixwazî vê projeya heyî vala bikî?

Anglais

do you really want to empty the current project?

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Translated.com

Kurde

ji dil dixwazî "% 1" ê neçalak bikî?

Anglais

do you really want to deactivate "%1"?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Kurde

ji dil dixwazî van cûreyên nivîsan ên hilbijartî rakî?

Anglais

do you really want to remove the selected fonts ?

Dernière mise à jour : 2014-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Kurde

ji dil dixwazî pela "%s" li bijartinê zêde bikî?

Anglais

do you really want to add "%s" to the selection?

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Kurde

ji dil dixwazî ku projeyeke nû biafirînî û ya heyî betal bikî?

Anglais

do you really want to create a new project and discard the current one?

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Translated.com

Kurde

ji ber vê yekê, ew nîşanên kevneşopî ne ji bo êşa dil û kezebê.

Anglais

thus, they are traditional markers for heart or liver dysfunctions.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Kurde

ji dil dixwazî ajogera "%s" rakî?

Anglais

do you really want to remove the driver "%s"?

Dernière mise à jour : 2014-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Kurde

ji dil dixwazî "% 1" û "% 2" ê neçalak bikî?

Anglais

do you really want to deactivate "%1" and "%2"?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Kurde

tu hesabeke din vedikî û ev ê guhertinên te tune bike. ji dil dixwazî ku bidomînî?

Anglais

you are about to select another account, which will discard your changes. are you sure you want to proceed?

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Kurde

ev enzîm bi berfirehî di organên cûda de, bi taybet di dil û kezebê de tê xuya kirin û ji ber zirara tansiyonê serbest dibin.

Anglais

these enzymes are expressed extensively in multiple organs, especially in the heart and liver, and are released during tissue damage.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Kurde

ji dil dixwazî "% 1" ê çalak bikî û"% 2" ê neçalak bikî?

Anglais

do you really want to activate "%1" and to deactivate "%2"?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Kurde

veavakirina ji dil% 1 is the weather condition,% 2 is the temperature, both come from the weather provider

Anglais

please configure

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Kurde

ji dil dixwazî ku "%s" li bijartinê zêde bikî û ji bo piştgiriya wê guhertoya sêyemîn a iso9660 bi kar bînî?

Anglais

do you really want to add "%s" to the selection and use the third version of iso9660 standard to support it?

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Kurde

bi vê navê% 1 jixwe pelek heye. ji dil dixwazî bi ser vê pelê binivîsî?

Anglais

unable to create a valid backtrace.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,523,210 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK