Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yes or no
palabrayes or no
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no border line
de arriba hacia abajo, de derecha a izquierdano border line
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no certificates on list
autoridad de certificación s/ mimeno certificates on list
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no text or background color set
usar estilo predeterminadono text or background color set
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@ label indicator when no tags defined
distinto de@label
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1% 2% 3short for no data available
%1 (%2%)short for no data available
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rêzkirin: @ label indicator when no tags defined
clasificación: @label
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moda xuyakirinê parve bike@ label indicator when no tags defined
vista divididatag as in nepomuk: :tag
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sepana hilbijartî ji lîsteyê rake. no applications associated with this file type
eliminar la aplicación seleccionada de la lista. no applications associated with this file type
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eyarên zîrawnone" for "no alarm setcal-alarms
personalizarnone" for "no alarm setcal-alarms
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pel/ peldankan bibînethe application is currently idle, there is no active search
buscar archivos/ directoriosthe application is currently idle, there is no active search
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
inspeccionarlabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no color- blindness simulation, i. e. 'normal' vision
muy altono color-blindness simulation, i. e. 'normal 'vision
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ev vebijêrk, di vebijêrkên dîrokê de mehên kurtkirî bikar tîne. day name list, option for no day of religious observance
esta opción determina si se debería utilizar el posesivo en los nombres del mes para las fechas. day name list, option for no day of religious observance
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dawiya hefteyê! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.
¡fin de semana! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :