Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
damasci praepositus gentis aretae regis custodiebat civitatem damascenorum ut me conprehendere
in damaskus het die goewerneur van koning arétas die stad van die damaskéners laat bewaak om my te vang;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ut possitis conprehendere cum omnibus sanctis quae sit latitudo et longitudo et sublimitas et profundu
en julle in staat kan wees om saam met al die heiliges ten volle te begryp wat die breedte en lengte en diepte en hoogte is,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et respondens iesus ait illis tamquam ad latronem existis cum gladiis et lignis conprehendere m
en jesus antwoord en sê vir hulle: het julle soos teen 'n rower uitgetrek met swaarde en stokke om my gevange te neem?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in illa hora dixit iesus turbis tamquam ad latronem existis cum gladiis et fustibus conprehendere me cotidie apud vos sedebam docens in templo et non me tenuisti
in daardie uur het jesus vir die skare gesê: het julle soos teen 'n rower uitgekom met swaarde en stokke om my gevange te neem? dag vir dag het ek by julle gesit en leer in die tempel, en julle het my nie gegryp nie.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :