Vous avez cherché: igitur (Latin - Afrikaans)

igitur ex fructibus eorum cognoscetis eo
so sal julle hulle dan aan hul vrugte ken.

habeo igitur gloriam in christo iesu ad deu
ek het dan rede om te roem in christus jesus, in die dinge aangaande god.

igitur non volentis neque currentis sed miserentis de
so hang dit dan nie af van die een wat wil of van die een wat loop nie, maar van god wat barmhartig is.

offeret igitur eam sacerdos et statuet coram domin
en die priester moet haar laat nader kom en haar voor die aangesig van die here stel.

exeamus igitur ad eum extra castra inproperium eius portante
laat ons dan uitgaan na hom toe buitekant die laer en sy smaad dra.

igitur transactis septem annis ubertatis qui fuerant in aegypt
toe het die sewe jare van oorvloed wat daar in egipteland was, ten einde gekom,

igitur iosue de nocte consurgente tulerunt sacerdotes arcam domin
en josua het die môre vroeg klaargemaak, en die priesters het die ark van die here gedra;

illi igitur dimissi descenderunt antiochiam et congregata multitudine tradiderunt epistula
so is hulle dan weggestuur en het in antiochíë gekom, en hulle het die menigte bymekaargeroep en die brief afgelewer.

igitur heliu expectavit iob loquentem eo quod seniores se essent qui loquebantu
maar elíhu het op job gewag met sy woorde, omdat hulle ouer was as hy.

facta est igitur dies quaedam et veniens devertit in cenaculum et requievit ib
en toe hy op 'n dag daar kom, het hy in die bo-kamer ingetrek en daar gaan lê

iustificati igitur ex fide pacem habeamus ad deum per dominum nostrum iesum christu
omdat ons dan uit die geloof geregverdig is, het ons vrede by god deur onse here jesus christus;

vos igitur fratres praescientes custodite ne insipientium errore transducti excidatis a propria firmitat
noudat julle dit dan vooruit weet, geliefdes, moet julle op jul hoede wees dat julle nie miskien meegesleep word deur die dwaling van sedelose mense en wegval uit jul eie vastigheid nie.

igitur david senex et plenus dierum regem constituit salomonem filium suum super israhe
toe dawid oud en afgeleef was, het hy sy seun salomo koning oor israel gemaak.

transibo igitur et videbo terram hanc optimam trans iordanem et montem istum egregium et libanu
laat my tog oortrek en die mooi land sien wat oorkant die jordaan lê, daardie goeie bergland en die líbanon!

igitur sicut per unius delictum in omnes homines in condemnationem sic et per unius iustitiam in omnes homines in iustificationem vita
daarom dan, net soos dit deur een misdaad vir alle mense tot veroordeling gekom het, so ook is dit deur een daad van geregtigheid vir alle mense tot regverdigmaking van die lewe.