Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
heri ille novogoradio advenit.
gestern kam er aus nowgorod.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
generatio praeterit et generatio advenit terra vero in aeternum sta
ein geschlecht vergeht, das andere kommt; die erde aber bleibt ewiglich.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
generatio praeterit, et generatio advenit; terra autem in aeternum stat.
ein geschlecht vergeht, das andere kommt; die erde aber bleibt ewiglich.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flores apparuerunt in terra tempus putationis advenit vox turturis audita est in terra nostr
die blumen sind hervorgekommen im lande, der lenz ist herbeigekommen, und die turteltaube läßt sich hören in unserm lande;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donec venit antiquus dierum et iudicium dedit sanctis excelsi et tempus advenit et regnum obtinuerunt sanct
bis der alte kam und gericht hielt für die heiligen des höchsten, und die zeit kam, daß die heiligen das reich einnahmen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et iratae sunt gentes et advenit ira tua et tempus mortuorum iudicari et reddere mercedem servis tuis prophetis et sanctis et timentibus nomen tuum pusillis et magnis et exterminandi eos qui corruperunt terra
und die heiden sind zornig geworden, und es ist gekommen dein zorn und die zeit der toten, zu richten und zu geben den lohn deinen knechten, den propheten, und den heiligen und denen, die deinen namen fürchten, den kleinen und großen, und zu verderben, die die erde verderbt haben.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :