Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in illo die fecit david principem ad confitendum domino asaph et fratres eiu
zu der zeit bestellte david zum ersten, dem herrn zu danken, durch asaph und seine brüder:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
illic enim ascenderunt tribus tribus domini testimonium israhel ad confitendum nomini domin
siehe, der hüter israels schläft noch schlummert nicht.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
educ de custodia animam meam ad confitendum nomini tuo me expectant iusti donec retribuas mih
denn auf dich, herr herr, sehen meine augen; ich traue auf dich, verstoße meine seele nicht.
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
et post eum heman et idithun et reliquos electos unumquemque vocabulo suo ad confitendum domino quoniam in aeternum misericordia eiu
und mit ihnen heman und jedithun und die andern erwählten, die mit namen benannt waren, zu danken dem herrn, daß seine güte währet ewiglich,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et mathania filius micha filius zebdaei filius asaph princeps ad laudandum et confitendum in oratione et becbecia secundus de fratribus eius et abda filius sammua filius galal filius idithu
und matthanja, der sohn michas, des sohnes sabdis, des sohnes asaphs, der das haupt war, dank anzuheben zum gebet, und bakbukja, der andere unter seinen brüdern, und abda, der sohn sammuas, des sohnes galals, des sohnes jedithuns.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :