Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non in passione desiderii sicut et gentes quae ignorant deu
nicht in der brunst der lust wie die heiden, die von gott nichts wissen;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quasi filii oboedientiae non configurati prioribus ignorantiae vestrae desiderii
als gehorsame kinder, und stellt euch nicht gleichwie vormals, da ihr in unwissenheit nach den lüsten lebtet;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sed induite dominum iesum christum et carnis curam ne feceritis in desiderii
sondern ziehet an den herrn jesus christus und wartet des leibes, doch also, daß er nicht geil werde.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ex his enim sunt qui penetrant domos et captivas ducunt mulierculas oneratas peccatis quae ducuntur variis desiderii
aus denselben sind, die hin und her in die häuser schleichen und führen die weiblein gefangen, die mit sünden beladen sind und von mancherlei lüsten umgetrieben,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et poma tua desiderii animae discessit a te et omnia pinguia et clara perierunt a te et amplius illa iam non invenien
und das obst, daran deine seele lust hatte, ist von dir gewichen, und alles, was völlig und herrlich war, ist von dir gewichen, und du wirst solches nicht mehr finden.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :