Vous avez cherché: et ego in vobis (Latin - Allemand)

et vos in me et ego in vobis
und ich

et eritis mihi in populum et ego ero vobis in deu
und ihr sollt mein volk sein, und ich will euer gott sein.

et quicumque voluerit in vobis primus esse erit omnium servu
und welcher unter euch will der vornehmste werden, der soll aller knecht sein.

ego in finem vincere
i am in the end to win

et ego vivere liberos meos,
und ich lebe in meinen kindern

igitur vos omnes convertimini et venite et non inveniam in vobis ullum sapiente
wohlan, so kehrt euch alle her und kommt; ich werde doch keinen weisen unter euch finden.

nam et ego verba iam scribo.
tom und ich haben früher geschrieben.

quis est in vobis qui audiat hoc adtendat et auscultet futur
wer ist unter euch, der solches zu ohren nehme, der aufmerke und höre, was hernach kommt?

vitam diligere, et ego diligam te
liebe das leben, ich liebe dich

unde bella et lites in vobis nonne hinc ex concupiscentiis vestris quae militant in membris vestri
woher kommt streit und krieg unter euch? kommt's nicht daher: aus euren wollüsten, die da streiten in euren gliedern?

sicut dilexit me pater et ego dilexi vos manete in dilectione me
gleichwie mich mein vater liebt, also liebe ich euch auch. bleibet in meiner liebe!

et ego cum venissem ad vos fratres veni non per sublimitatem sermonis aut sapientiae adnuntians vobis testimonium christ
und ich, liebe brüder, da ich zu euch kam, kam ich nicht mit hohen worten oder hoher weisheit, euch zu verkündigen die göttliche predigt.

et ego vobis dico facite vobis amicos de mamona iniquitatis ut cum defeceritis recipiant vos in aeterna tabernacul
und ich sage euch auch: machet euch freunde mit dem ungerechten mammon, auf daß, wenn ihr nun darbet, sie euch aufnehmen in die ewigen hütten.

ego confido in vobis in domino quod nihil aliud sapietis qui autem conturbat vos portabit iudicium quicumque est ill
ich versehe mich zu euch in dem herrn, ihr werdet nicht anders gesinnt sein. wer euch aber irremacht, der wird sein urteil tragen, er sei, wer er wolle.

mea est ultio et ego retribuam dicit dominus
die rache ist mein;