Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
exaudi deus deprecationem meam intende orationi mea
der du die erde bewegt und zerrissen hast, heile ihre brüche, die so zerschellt ist.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spe gaudentes in tribulatione patientes orationi instante
seid fröhlich in hoffnung, geduldig in trübsal, haltet an am gebet.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos vero orationi et ministerio verbi instantes erimu
wir aber wollen anhalten am gebet und am amt des wortes.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nolite fraudare invicem nisi forte ex consensu ad tempus ut vacetis orationi et iterum revertimini in id ipsum ne temptet vos satanas propter incontinentiam vestra
entziehe sich nicht eins dem andern, es sei denn aus beider bewilligung eine zeitlang, daß ihr zum fasten und beten muße habt; und kommt wiederum zusammen, auf daß euch der satan nicht versuche um eurer unkeuschheit willen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :