Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quomodo ceciderunt robusti et perierunt arma bellic
wie sind die helden gefallen und die streitbaren umgekommen!"
Dernière mise à jour : 2023-10-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mulier gratiosa inveniet gloriam et robusti habebunt divitia
ein holdselig weib erlangt ehre; aber die tyrannen erlangen reichtum.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cogitationes robusti semper in abundantia omnis autem piger semper in egestat
die anschläge eines emsigen bringen Überfluß; wer aber allzu rasch ist, dem wird's mangeln.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et multa opera patravit in urbibus iuda viri quoque bellatores et robusti erant in hierusale
und hatte viel vorrat in den städten juda's und streitbare männer und gewaltige leute zu jerusalem.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rursum ait ad eos nolite timere nec paveatis confortamini et estote robusti sic enim faciet dominus cunctis hostibus vestris adversum quos dimicati
und josua sprach zu ihnen: fürchtet euch nicht und erschreckt nicht, seid getrost und unverzagt; denn also wird der herr allen euren feinden tun, wider die ihr streitet.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :