Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
micha roob asebi
micha, rehob, hasabja,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et elacoth et roob cum suburbanis suis civitates quattuo
helkath und seine vorstädte, rehob und seine vorstädte.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et amma et afec et roob civitates viginti duae et villae earu
und schließt ein umma, aphek, rehob. zweiundzwanzig städte und ihre dörfer.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et achran et roob et amon et canae usque ad sidonem magna
ebron, rehob, hammon, kana bis an groß-sidon
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et percussit david adadezer filium roob regem soba quando profectus est ut dominaretur super flumen eufrate
david schlug auch hadadeser, den sohn rehobs, könig zu zoba, da er hinzog, seine macht wieder zu holen an dem wasser euphrat.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egressi sunt ergo filii ammon et direxerunt aciem ante ipsum introitum portae syrus autem soba et roob et histob et maacha seorsum erant in camp
und die kinder ammon zogen aus und rüsteten sich zum streit vor dem eingang des tors. die syrer aber von zoba, von rehob, von is-tob und von maacha waren allein im felde.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
videntes autem filii ammon quod iniuriam fecissent david miserunt et conduxerunt mercede syrum roob et syrum soba viginti milia peditum et a rege maacha mille viros et ab histob duodecim milia viroru
da aber die kinder ammon sahen, daß sie vor david stinkend geworden waren, sandten sie hin und dingten die syrer des hauses rehob und die syrer zu zoba, zwanzigtausend mann fußvolk, und von dem könig maachas tausend mann und von is-tob zwölftausend mann.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :