Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et sic longanimiter ferens adeptus est repromissione
እንዲሁም እርሱ ከታገሰ በኋላ ተስፋውን አገኘ።
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et hii omnes testimonio fidei probati non acceperunt repromissione
እነዚህም ሁሉ በእምነታቸው ተመስክሮላቸው ሳሉ የተሰጠውን የተስፋ ቃል አላገኙም፥ ያለ እኛ ፍጹማን እንዳይሆኑ እግዚአብሔር ስለ እኛ አንዳች የሚበልጥ ነገርን አስቀድሞ አይቶ ነበርና።
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fide obtulit abraham isaac cum temptaretur et unigenitum offerebat qui susceperat repromissione
አብርሃም በተፈተነበት ጊዜ ይስሐቅን በእምነት አቀረበ፥ የተስፋን ቃል የተቀበለው። በይስሐቅ ዘር ይጠራልሃል የተባለለት እርሱም አንድ ልጁን አቀረበ፤
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nam si ex lege hereditas iam non ex repromissione abrahae autem per promissionem donavit deu
ርስቱ በሕግ ቢሆንስ እንግዲያስ በተስፋ ቃል አይሆንም፤ በተስፋ ቃል ግን እግዚአብሔር ለአብርሃም ሰጥቶአል።
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :