Demander à Google

Vous avez cherché: amantes memoriam patris mei (Latin - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Latin

Anglais

Infos

Latin

Domum patris mei

Anglais

My father's house

Dernière mise à jour : 2015-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

domum patris mei

Anglais

Your Fathers house

Dernière mise à jour : 2018-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

domum patris mei

Anglais

my family

Dernière mise à jour : 2014-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

Domus patris mei est.

Anglais

This house is my father's.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

Primae litterae patris mei sunt.

Anglais

That is my father's first letter.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

reversusque fuero prospere ad domum patris mei erit mihi Dominus in Deu

Anglais

So that I come again to my father's house in peace; then shall the LORD be my God:

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

nam et ego filius fui patris mei tenellus et unigenitus coram matre me

Anglais

For I was my father's son, tender and only beloved in the sight of my mother.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

sed ad domum patris mei perges et de cognatione mea accipies uxorem filio me

Anglais

But thou shalt go unto my father's house, and to my kindred, and take a wife unto my son.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

cumque fuisset voluntatis David patris mei ut aedificaret domum nomini Domini Dei Israhe

Anglais

Now it was in the heart of David my father to build an house for the name of the LORD God of Israel.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

alter vero Eliezer Deus enim ait patris mei adiutor meus et eruit me de gladio Pharaoni

Anglais

And the name of the other was Eliezer; for the God of my father, said he, was mine help, and delivered me from the sword of Pharaoh:

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

et ait ad illos quid est quod me quaerebatis nesciebatis quia in his quae Patris mei sunt oportet me ess

Anglais

And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father's business?

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

in se autem reversus dixit quanti mercennarii patris mei abundant panibus ego autem hic fame pere

Anglais

And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger!

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

in domo Patris mei mansiones multae sunt si quo minus dixissem vobis quia vado parare vobis locu

Anglais

In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

et his qui columbas vendebant dixit auferte ista hinc nolite facere domum Patris mei domum negotiationi

Anglais

And said unto them that sold doves, Take these things hence; make not my Father's house an house of merchandise.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

et ego mitto promissum Patris mei in vos vos autem sedete in civitate quoadusque induamini virtutem ex alt

Anglais

And, behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

quicumque enim fecerit voluntatem Patris mei qui in caelis est ipse meus et frater et soror et mater es

Anglais

For whosoever shall do the will of my Father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

alias autem et vere soror mea est filia patris mei et non filia matris meae et duxi eam uxore

Anglais

And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ait autem David ad Saul quis ego sum aut quae est vita mea aut cognatio patris mei in Israhel ut fiam gener regi

Anglais

And David said unto Saul, Who am I? and what is my life, or my father's family in Israel, that I should be son in law to the king?

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

si praecepta mea servaveritis manebitis in dilectione mea sicut et ego Patris mei praecepta servavi et maneo in eius dilection

Anglais

If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

tunc dicet rex his qui a dextris eius erunt venite benedicti Patris mei possidete paratum vobis regnum a constitutione mund

Anglais

Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK