Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
apparuitque dominus ibi in columna nubis quae stetit in introitu tabernacul
and the lord appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud: and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apparuitque ei dominus et ait ne descendas in aegyptum sed quiesce in terra quam dixero tib
and the lord appeared unto him, and said, go not down into egypt; dwell in the land which i shall tell thee of:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apparuitque ei dominus in flamma ignis de medio rubi et videbat quod rubus arderet et non conbureretu
and the angel of the lord appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apparuitque dominus abram et dixit ei semini tuo dabo terram hanc qui aedificavit ibi altare domino qui apparuerat e
and the lord appeared unto abram, and said, unto thy seed will i give this land: and there builded he an altar unto the lord, who appeared unto him.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ingressi autem moses et aaron tabernaculum testimonii et deinceps egressi benedixerunt populo apparuitque gloria domini omni multitudin
and moses and aaron went into the tabernacle of the congregation, and came out, and blessed the people: and the glory of the lord appeared unto all the people.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :