Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ecce dominus dissipabit terram et nudabit eam et adfliget faciem eius et disperget habitatores eiu
behold, the lord maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atque disperget in omnes gentes et remanebitis pauci in nationibus ad quas vos ducturus est dominu
and the lord shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heathen, whither the lord shall lead you.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ventilabis eos et ventus tollet et turbo disperget eos et tu exultabis in domino in sancto israhel laetaberi
thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in the lord, and shalt glory in the holy one of israel.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disperget te dominus in omnes populos a summitate terrae usque ad terminos eius et servies ibi diis alienis quos et tu ignoras et patres tui lignis et lapidibu
and the lord shall scatter thee among all people, from the one end of the earth even unto the other; and there thou shalt serve other gods, which neither thou nor thy fathers have known, even wood and stone.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :