Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dissensio
dissensio, dissensionis disagreement, quarrel; dissension, conflict;
Dernière mise à jour : 2022-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dissensio itaque facta est in turba propter eu
so there was a division among the people because of him.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dissensio iterum facta est inter iudaeos propter sermones ho
there was a division therefore again among the jews for these sayings.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et cum haec dixisset facta est dissensio inter pharisaeos et sadducaeos et soluta est multitud
and when he had so said, there arose a dissension between the pharisees and the sadducees: and the multitude was divided.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facta est autem dissensio ita ut discederent ab invicem et barnabas adsumpto marco navigaret cypru
and the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other: and so barnabas took mark, and sailed unto cyprus;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et cum magna dissensio facta esset timens tribunus ne discerperetur paulus ab ipsis iussit milites descendere et rapere eum de medio eorum ac deducere eum in castr
and when there arose a great dissension, the chief captain, fearing lest paul should have been pulled in pieces of them, commanded the soldiers to go down, and to take him by force from among them, and to bring him into the castle.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :