Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hii erant filii chaleb filii ur primogeniti ephrata sobal pater cariathiari
these were the sons of caleb the son of hur, the firstborn of ephratah; shobal the father of kirjath-jearim,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
phunihel autem pater gedor et ezer pater osa isti sunt filii ur primogeniti ephrata patris bethlee
and penuel the father of gedor and ezer the father of hushah. these are the sons of hur, the firstborn of ephratah, the father of bethlehem.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cum autem mortuus esset esrom ingressus est chaleb ad ephrata habuit quoque esrom uxorem abia quae peperit ei assur patrem thecu
and after that hezron was dead in caleb-ephratah, then abiah hezron's wife bare him ashur the father of tekoa.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et tu bethleem ephrata parvulus es in milibus iuda ex te mihi egredietur qui sit dominator in israhel et egressus eius ab initio a diebus aeternitati
but thou, bethlehem ephratah, though thou be little among the thousands of judah, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be ruler in israel; whose goings forth have been from of old, from everlasting.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :