Vous avez cherché: est autem futuro (Latin - Anglais)

factum est autem
and it came to pass

potens est autem deus
non est potens

factum est autem quasi
as it is

mortuus est autem rex, vivat rex
the king is dead, long live the king

est autem haec parabola semen est verbum de
now the parable is this: the seed is the word of god.

factum est autem verbum domini ad samuhel dicen
then came the word of the lord unto samuel, saying,

praevaricatus est autem moab in israhel postquam mortuus est aha
then moab rebelled against israel after the death of ahab.

est autem fides sperandorum substantia rerum argumentum non parentu
now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.

reversus est autem iosaphat rex iuda domum suam pacifice in hierusale
and jehoshaphat the king of judah returned to his house in peace to jerusalem.

factum est autem cum sacerdotio fungeretur in ordine vicis suae ante deu
and it came to pass, that while he executed the priest's office before god in the order of his course,

mortuus est autem rex et perlatus est samariam sepelieruntque regem in samari
so the king died, and was brought to samaria; and they buried the king in samaria.

mortuus est autem filius mulieris huius nocte dormiens quippe oppressit eu
and this woman's child died in the night; because she overlaid it.

mortuus est autem iosue filius nun famulus domini centum et decem annoru
and joshua the son of nun, the servant of the lord, died, being an hundred and ten years old.

indignatus est autem et nolebat introire pater ergo illius egressus coepit rogare illu
and he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him.

haec est autem vita aeterna ut cognoscant te solum verum deum et quem misisti iesum christu
and this is life eternal, that they might know thee the only true god, and jesus christ, whom thou hast sent.

factum est autem revertenti mihi in hierusalem et oranti in templo fieri me in stupore menti
and it came to pass, that, when i was come again to jerusalem, even while i prayed in the temple, i was in a trance;

factum est autem post haec congregavit benadad rex syriae universum exercitum suum et ascendit et obsidebat samaria
and it came to pass after this, that ben-hadad king of syria gathered all his host, and went up, and besieged samaria.

factum est autem cum turbae inruerent in eum ut audirent verbum dei et ipse stabat secus stagnum gennesaret
and it came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of god, he stood by the lake of gennesaret,

factum est autem post haec percussit david philisthim et humiliavit eos et tulit david frenum tributi de manu philisthi
and after this it came to pass, that david smote the philistines, and subdued them: and david took metheg-ammah out of the hand of the philistines.