Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ater ezechia azu
ater, hizkijah, azzur,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ozias autem genuit ioatham ioatham autem genuit achaz achaz autem genuit ezechia
and ozias begat joatham; and joatham begat achaz; and achaz begat ezekias;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in tempore illo misit berodach baladan filius baladan rex babyloniorum litteras et munera ad ezechiam audierat enim quod aegrotasset ezechia
at that time berodach-baladan, the son of baladan, king of babylon, sent letters and a present unto hezekiah: for he had heard that hezekiah had been sick.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
humiliatusque est postea eo quod exaltatum fuisset cor eius tam ipse quam habitatores hierusalem et idcirco non venit super eos ira domini in diebus ezechia
notwithstanding hezekiah humbled himself for the pride of his heart, both he and the inhabitants of jerusalem, so that the wrath of the lord came not upon them in the days of hezekiah.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tibi autem ezechia hoc erit signum comede hoc anno quod reppereris in secundo autem anno quae sponte nascuntur porro in anno tertio seminate et metite plantate vineas et comedite fructum earu
and this shall be a sign unto thee, ye shall eat this year such things as grow of themselves, and in the second year that which springeth of the same; and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruits thereof.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :