Vous avez cherché: fecerat (Latin - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Latin

Anglais

Infos

Latin

quid titus in popina fecerat?

Anglais

the guests wore like a crown,

Dernière mise à jour : 2019-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

sicut fecerat prius in mari rubro quod siccavit donec transiremu

Anglais

that all the people of the earth might know the hand of the lord, that it is mighty: that ye might fear the lord your god for ever.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

in loco altaris quod fecerat prius et invocavit ibi nomen domin

Anglais

unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there abram called on the name of the lord.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

adhuc terram non fecerat et flumina et cardines orbis terra

Anglais

while as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the highest part of the dust of the world.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

et nuntiata sunt david quae fecerat respha filia ahia concubina sau

Anglais

and it was told david what rizpah the daughter of aiah, the concubine of saul, had done.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

et fecit malum coram domino iuxta omnia quae fecerat ioiachi

Anglais

and he did that which was evil in the sight of the lord, according to all that jehoiakim had done.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

fecitque malum in conspectu domini sicut fecerat manasses pater eiu

Anglais

and he did that which was evil in the sight of the lord, as his father manasseh did.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

evigilans autem noe ex vino cum didicisset quae fecerat ei filius suus mino

Anglais

and noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

videns autem balac filius sepphor omnia quae fecerat israhel amorre

Anglais

and balak the son of zippor saw all that israel had done to the amorites.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

et fecit malum in oculis domini iuxta omnia quae fecerat ioachi

Anglais

and he did that which was evil in the eyes of the lord, according to all that jehoiakim had done.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

et fecit malum coram domino iuxta omnia quae fecerat pater eiu

Anglais

and he did that which was evil in the sight of the lord, according to all that his father had done.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

et ambulaverunt filii israhel in universis peccatis hieroboam quae fecerat non recesserunt ab ei

Anglais

for the children of israel walked in all the sins of jeroboam which he did; they departed not from them;

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

nec fecerunt misericordiam cum domo hierobbaal gedeon iuxta omnia bona quae fecerat israhel

Anglais

neither shewed they kindness to the house of jerubbaal, namely, gideon, according to all the goodness which he had shewed unto israel.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

fecitque quod erat bonum coram domino iuxta omnia quae fecerat david pater suu

Anglais

and he did that which was right in the sight of the lord, according to all that david his father did.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

cumque transissent quadraginta dies aperiens noe fenestram arcae quam fecerat dimisit corvu

Anglais

and it came to pass at the end of forty days, that noah opened the window of the ark which he had made:

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

fecitque quod erat rectum in oculis domini iuxta omnia quae fecerat amasias pater eiu

Anglais

and he did that which was right in the sight of the lord, according to all that his father amaziah did.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

fecitque quod erat placitum in conspectu domini iuxta omnia quae fecerat david pater eiu

Anglais

and he did that which was right in the sight of the lord, according to all that david his father had done.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

et reddidit deus malum quod fecerat abimelech contra patrem suum interfectis septuaginta fratribus sui

Anglais

thus god rendered the wickedness of abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren:

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

fecitque quod erat placitum coram domino iuxta omnia quae fecerat ozias pater suus operatus es

Anglais

and he did that which was right in the sight of the lord: he did according to all that his father uzziah had done.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

conplevitque deus die septimo opus suum quod fecerat et requievit die septimo ab universo opere quod patrara

Anglais

and on the seventh day god ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK