Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et non tantum pro gente sed et ut filios dei qui erant dispersi congregaret in unu
and not for that nation only, but that also he should gather together in one the children of god that were scattered abroad.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quotquot autem receperunt eum dedit eis potestatem filios dei fieri his qui credunt in nomine eiu
but as many as received him, to them gave he power to become the sons of god, even to them that believe on his name:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et constituet sibi tribunos et centuriones et aratores agrorum suorum et messores segetum et fabros armorum et curruum suoru
and he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ab strepitu pompae armorum et bellatorum eius a commotione quadrigarum eius et multitudine rotarum illius non respexerunt patres filios manibus dissoluti
at the noise of the stamping of the hoofs of his strong horses, at the rushing of his chariots, and at the rumbling of his wheels, the fathers shall not look back to their children for feebleness of hands;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.