Vous avez cherché: in partes aequales (Latin - Anglais)

ana partes aequales
in equal parts

gallia est divisa in partes tres
gaul is divided in three parts

galia est omnis divisa in partes tres
galliam est omnis divisa in partes tres, unam incolunt belgae, aliam aquitani, tertia qui ipsorum lingua celtae nostra galli appellantur

gallia est omnis divisa in partes tres.
all gaul is divided into three parts.

et discubuerunt in partes per centenos et per quinquageno
and they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.

necesse erat dictatori provincias magnas in partes dividere.
to be accepted

et egressus inde iesus secessit in partes tyri et sidoni
then jesus went thence, and departed into the coasts of tyre and sidon.

et statim ascendens navem cum discipulis suis venit in partes dalmanuth
and straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of dalmanutha.

venit autem iesus in partes caesareae philippi et interrogabat discipulos suos dicens quem dicunt homines esse filium homini
when jesus came into the coasts of caesarea philippi, he asked his disciples, saying, whom do men say that i the son of man am?

gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt belgae, aliam aquitani, tertiam qui ipsorum lingua celtae, nostra galli appellantur.
all gaul is divided into three parts, of which the first is inhabited by the belgians, another by the aquitaines, and the third by those who are called celts in their language, and gauls in ours.

"actioni contrarium semper et æqualem esse reactionem: sive corporum duorum actiones in se mutuo semper esse æquales et in partes contrarias dirigi."
newton's third law says: "for every action, there is an equal and opposite reaction".