Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ubi praecursor pro nobis introiit iesus secundum ordinem melchisedech pontifex factus in aeternu
whither the forerunner is for us entered, even jesus, made an high priest for ever after the order of melchisedec.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non enim in manufactis sanctis iesus introiit exemplaria verorum sed in ipsum caelum ut appareat nunc vultui dei pro nobi
for christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of god for us:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
venit ioseph ab arimathia nobilis decurio qui et ipse erat expectans regnum dei et audacter introiit ad pilatum et petiit corpus ies
joseph of arimathaea, and honourable counseller, which also waited for the kingdom of god, came, and went in boldly unto pilate, and craved the body of jesus.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quomodo introiit in domum dei sub abiathar principe sacerdotum et panes propositionis manducavit quos non licet manducare nisi sacerdotibus et dedit eis qui cum eo eran
how he went into the house of god in the days of abiathar the high priest, and did eat the shewbread, which is not lawful to eat but for the priests, and gave also to them which were with him?
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
introiit autem isaias propheta ad regem ezechiam et dixit ei quid dixerunt viri isti et unde venerunt ad te et dixit ezechias de terra longinqua venerunt ad me de babylon
then came isaiah the prophet unto king hezekiah, and said unto him, what said these men? and from whence came they unto thee? and hezekiah said, they are come from a far country unto me, even from babylon.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :