Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
iohel frater nathan mabar filius agara
joel the brother of nathan, mibhar the son of haggeri,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filii leedan princeps ieihel et zetham et iohel tre
the sons of laadan; the chief was jehiel, and zetham, and joel, three.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filii helcana filii iohel filii azariae filii sophonia
the son of elkanah, the son of joel, the son of azariah, the son of zephaniah,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et iohel et ieu filius iosabiae filii saraiae filii asihe
and joel, and jehu the son of josibiah, the son of seraiah, the son of asiel,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filii iohel samaia filius eius gog filius eius semei filius eiu
the sons of joel; shemaiah his son, gog his son, shimei his son,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iohel in capite et saphan secundus ianai autem et saphat in basa
joel the chief, and shapham the next, and jaanai, and shaphat in bashan.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filii ieiheli zathan et iohel frater eius super thesauros domus domin
the sons of jehieli; zetham, and joel his brother, which were over the treasures of the house of the lord.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fuitque nomen filii eius primogeniti iohel et nomen secundi abia iudicum in bersabe
now the name of his firstborn was joel; and the name of his second, abiah: they were judges in beer-sheba.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et iohel filius zechri praepositus eorum et iuda filius sennua super civitatem secundu
and joel the son of zichri was their overseer: and judah the son of senuah was second over the city.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filii ozi iezraia de quo nati sunt michahel et obadia et iohel et iesia quinque omnes principe
and the sons of uzzi; izrahiah: and the sons of izrahiah; michael, and obadiah, and joel, ishiah, five: all of them chief men.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
surrexerunt ergo levitae maath filius amasiae et iohel filius azariae de filiis caath porro de filiis merari cis filius abdai et azarias filius iallelel de filiis autem gersom ioha filius zemma et eden filius ioah
then the levites arose, mahath the son of amasai, and joel the son of azariah, of the sons of the kohathites: and of the sons of merari, kish the son of abdi, and azariah the son of jehalelel: and of the gershonites; joah the son of zimmah, and eden the son of joah:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :