Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
natura
nature
Dernière mise à jour : 2022-11-22
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
ex natura
from the world
Dernière mise à jour : 2023-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deus sive natura
without nature of god
Dernière mise à jour : 2019-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deus sive natura.
god or nature.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in rerum natura
part of the thing
Dernière mise à jour : 2022-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iuris natura est fons
the calamity of virtue is the occasion
Dernière mise à jour : 2021-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
natura est deus in rebus
Dernière mise à jour : 2021-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
numquam errabimus, natura duce
following nature, we will never go astray
Dernière mise à jour : 2022-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enti non additur aliqua natura
quelque nature ne s'ajoute pas à l'être
Dernière mise à jour : 2022-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
datur vacuum in rerum natura
il y a un vide dans la nature
Dernière mise à jour : 2022-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
natura tyrannīque lēgēs vī imponent.
certī
Dernière mise à jour : 2020-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonum virum natura non ordo facit
nature makes man good, not ordered.
Dernière mise à jour : 2021-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo fece natura, e poi ruppe lo stampo
it is made up of nature, and is stamped on the poem.
Dernière mise à jour : 2024-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
loci natura et munitio castrorum aditum prohibebant
prevented our access to the local nature of the defenses of the camp, and
Dernière mise à jour : 2020-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
natura aquam cibumque dat et bellum pueros puellasque non terret
italy has the fields, and the farmers,
Dernière mise à jour : 2021-05-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
quidnam in rerum natura prius fuerit, an gallina an ovum?
what came first? the egg or the hen?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nam alii quoque montes arrdui natura et opere muniti 'arcces' dicuntur
are secured by the work of others, and also the nature of the mountains of arrdui for the 'towers' are said to be
Dernière mise à jour : 2020-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
opus est gratia tua et magna gratia, ut vincatur natura ad malum semper prona ab adulescentia sua.
there is need of your grace, and of a great measure, that my nature may be conquered which has always been prone to evil from my youth.
Dernière mise à jour : 2016-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in quibus et nos omnes aliquando conversati sumus in desideriis carnis nostrae facientes voluntates carnis et cogitationum et eramus natura filii irae sicut et ceter
among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: