Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
per patres
Dernière mise à jour : 2023-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ad patres suos
to our f
Dernière mise à jour : 2022-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ad patres nostros
serbian
Dernière mise à jour : 2023-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
patres in tablino laborant
slaves remain in the village
Dernière mise à jour : 2020-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pater familias, sed nequaquam
sed non
Dernière mise à jour : 2023-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magnas voces patres audient
the worried fathers hear the shouts
Dernière mise à jour : 2019-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonus et diligens pater familias
good and diligent father of family
Dernière mise à jour : 2022-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cum suburbanis suis singulae per familias distributa
so all the cities for the children of merari by their families, which were remaining of the families of the levites, were by their lot twelve cities.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
albanique patres vehit, sed lente ambulant
alba is carrying, but is walking slowly
Dernière mise à jour : 2020-01-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
patrem familias vendacem non emacem esse oportet
farmer working
Dernière mise à jour : 2021-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
filiorum nepthalim sexta pars cecidit per familias sua
the sixth lot came out to the children of naphtali, even for the children of naphtali according to their families.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
capita levitarum per familias suas principes manserunt in hierusale
these chief fathers of the levites were chief throughout their generations; these dwelt at jerusalem.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
viri fratres et patres audite quam ad vos nunc reddo ratione
men, brethren, and fathers, hear ye my defence which i make now unto you.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
patres nostri peccaverunt et non sunt et nos iniquitates eorum portavimu
our fathers have sinned, and are not; and we have borne their iniquities.
Dernière mise à jour : 2014-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et nos vobis adnuntiamus ea quae ad patres nostros repromissio facta es
and we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tolle summam filiorum caath de medio levitarum per domos et familias sua
take the sum of the sons of kohath from among the sons of levi, after their families, by the house of their fathers,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cum audisset autem iacob esse frumentum in aegypto misit patres nostros primu
but when jacob heard that there was corn in egypt, he sent out our fathers first.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et nunc in spe quae ad patres nostros repromissionis facta est a deo sto iudicio subiectu
and now i stand and am judged for the hope of the promise made of god unto our fathers:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
numerati sunt autem per familias suas principes cognationum ad bella fortissimi viginti milia et ducent
and the number of them, after their genealogy by their generations, heads of the house of the fathers, mighty men of valour, was twenty thousand and two hundred.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: