Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
teth bonum est viro cum portaverit iugum ab adulescentia su
it is good for a man that he bear the yoke in his youth.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et qui comederit ex eo quippiam sive portaverit lavabit vestimenta sua et inmundus erit usque ad vesperu
and he that eateth of the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even: he also that beareth the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et qui portaverit huiuscemodi cadavera lavabit vestimenta sua et inmundus erit usque ad vesperum quia omnia haec inmunda sunt vobi
and he that beareth the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they are unclean unto you.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ista est religio victimae quam constituit dominus praecipe filiis israhel ut adducant ad te vaccam rufam aetatis integrae in qua nulla sit macula nec portaverit iugu
this is the ordinance of the law which the lord hath commanded, saying, speak unto the children of israel, that they bring thee a red heifer without spot, wherein is no blemish, and upon which never came yoke:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et quicquid sub eo fuerit qui fluxum seminis patitur pollutum erit usque ad vesperum qui portaverit horum aliquid lavabit vestem suam et ipse lotus aqua inmundus erit usque ad vesperu
and whosoever toucheth any thing that was under him shall be unclean until the even: and he that beareth any of those things shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :