Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
auctor et magister
Dernière mise à jour : 2023-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pueri et puella, domi
Dernière mise à jour : 2024-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ubi sunt pueri et puella?
Dernière mise à jour : 2023-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
magister in officio suo scribit.
the teacher is writing in his office.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pueri et pullæ saepe currunt
children and young ones often run
Dernière mise à jour : 2013-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
omnes pueri et puellae delectabantur.
every boy and every girl was delighted.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
da mihi somnum sempiternum, et magister.
give me everlasting sleep, and master
Dernière mise à jour : 2023-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et ait illi scriba bene magister in veritate dixisti quia unus est et non est alius praeter eu
and the scribe said unto him, well, master, thou hast said the truth: for there is one god; and there is none other but he:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
satanicae potestatis. vade, satana, creator et magister deceptionis
we exorcise you, all you unclean spirits
Dernière mise à jour : 2023-02-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
stultitia conligata est in corde pueri et virga disciplinae fugabit ea
foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dixitque abner ad ioab surgant pueri et ludant coram nobis et respondit ioab surgan
and abner said to joab, let the young men now arise, and play before us. and joab said, let them arise.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si ergo ego lavi vestros pedes dominus et magister et vos debetis alter alterius lavare pede
if i then, your lord and master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
giezi autem praecesserat eos et posuerat baculum super faciem pueri et non erat vox neque sensus reversusque est in occursum eius et nuntiavit ei dicens non surrexit pue
and gehazi passed on before them, and laid the staff upon the face of the child; but there was neither voice, nor hearing. wherefore he went again to meet him, and told him, saying, the child is not awaked.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cumque orasset heliseus ait domine aperi oculos huius ut videat et aperuit dominus oculos pueri et vidit et ecce mons plenus equorum et curruum igneorum in circuitu helise
and elisha prayed, and said, lord, i pray thee, open his eyes, that he may see. and the lord opened the eyes of the young man; and he saw: and, behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about elisha.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
venit itaque puer ad locum iaculi quod miserat ionathan et clamavit ionathan post tergum pueri et ait ecce ibi est sagitta porro ultra t
and when the lad was come to the place of the arrow which jonathan had shot, jonathan cried after the lad, and said, is not the arrow beyond thee?
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marcus, puer romanus, cum amicis ad ludum ambulavit. magister in ludo pueros de poetis claris, homero et vergilio docuit. etiam magister pueros de philosophis, lucretio et aristotele, et de viris claris , iulio caesare et alexandro docuit. marcus et pueri historias graecorum, thucydidis et herodoti (both gen. sing.) lexerunt. (read, perfect tense) gymnasiarchi (the gym teachers, nom. plur.) marcum et amicos in disciplina physicali exercuerunt.
roman boy
Dernière mise à jour : 2020-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: