Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
spiritus in regnum
Dernière mise à jour : 2023-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solliciti servare unitatem spiritus in vinculo paci
endeavouring to keep the unity of the spirit in the bond of peace.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et qui signavit nos et dedit pignus spiritus in cordibus nostri
who hath also sealed us, and given the earnest of the spirit in our hearts.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quiescite ergo ab homine cuius spiritus in naribus eius quia excelsus reputatus est ips
cease ye from man, whose breath is in his nostrils: for wherein is he to be accounted of?
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si exprobramini in nomine christi beati quoniam gloriae dei spiritus in vobis requiesci
if ye be reproached for the name of christ, happy are ye; for the spirit of glory and of god resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nonne omnes sunt administratorii spiritus in ministerium missi propter eos qui hereditatem capient saluti
are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et regressus est iesus in virtute spiritus in galilaeam et fama exiit per universam regionem de ill
and jesus returned in the power of the spirit into galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
secundum praescientiam dei patris in sanctificatione spiritus in oboedientiam et aspersionem sanguinis iesu christi gratia vobis et pax multiplicetu
elect according to the foreknowledge of god the father, through sanctification of the spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of jesus christ: grace unto you, and peace, be multiplied.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stultus factus est omnis homo ab scientia confusus est omnis artifex in sculptili quoniam falsum est quod conflavit et non est spiritus in ei
every man is brutish in his knowledge: every founder is confounded by the graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et levavi oculos meos et vidi et ecce duae mulieres egredientes et spiritus in alis earum et habebant alas quasi alas milvi et levaverunt amphoram inter terram et caelu
then lifted i up mine eyes, and looked, and, behold, there came out two women, and the wind was in their wings; for they had wings like the wings of a stork: and they lifted up the ephah between the earth and the heaven.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :