Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
filii senaa tria milia nongenti trigint
the children of senaah, three thousand nine hundred and thirty.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adina filius seza rubenites princeps rubenitarum et cum eo trigint
adina the son of shiza the reubenite, a captain of the reubenites, and thirty with him,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de filiis gersom iohel princeps et fratres eius centum trigint
of the sons of gershom; joel the chief, and his brethren an hundred and thirty:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ista est summa filiorum israhel qui recensiti sunt sescenta milia et mille septingenti trigint
these were the numbered of the children of israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hae sunt familiae de stirpe ruben quarum numerus inventus est quadraginta tria milia et septingenti trigint
these are the families of the reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et hic est numerus eorum fialae aureae triginta fialae argenteae mille cultri viginti novem scyphi aurei trigint
and this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nonnulli autem de principibus familiarum dederunt in opus athersatha dedit in thesaurum auri dragmas mille fialas quinquaginta tunicas sacerdotales quingentas trigint
and some of the chief of the fathers gave unto the work. the tirshatha gave to the treasure a thousand drams of gold, fifty basons, five hundred and thirty priests' garments.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui vero in terra bona seminatus est hic est qui audit verbum et intellegit et fructum adfert et facit aliud quidem centum aliud autem sexaginta porro aliud trigint
but he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :