Vous avez cherché: valebant (Latin - Anglais)

nonne valebant?
many of the boys were absent. did they not?

et remigabant viri ut reverterentur ad aridam et non valebant quia mare ibat et intumescebat super eo
nevertheless the men rowed hard to bring it to the land; but they could not: for the sea wrought, and was tempestuous against them.

dixit eis mittite in dexteram navigii rete et invenietis miserunt ergo et iam non valebant illud trahere a multitudine pisciu
and he said unto them, cast the net on the right side of the ship, and ye shall find. they cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes.